<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">polenovjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский нейрохирургический журнал имени профессора А. Л. Поленова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Neurosurgical Journal named after Professor A. L. Polenov</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-2693</issn><publisher><publisher-name>Семинары, Конференции и Форумы</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56618/2071-2693_2024_16_2_6</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">QCDTXS</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">polenovjournal-300</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отдаленные результаты аллокраниопластики с применением индивидуальных биополимерных остеоинтегрируемых имплантов из материала «Рекост-М»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Long-term results of allocranioplasty using individual biopolymer osteointegrable implants made of “Recost-M” material</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3239-5954</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балязин-Парфенов</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balyazin-Parfenov</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Викторович Балязин-Парфенов – доктор медицинских наук, профессор кафедры неврологии и нейрохирургии</p><p>пер. Нахичеванский, д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Balyazin-Parfenov – Dr. of Sci. (Med.), Professor at the Department of Neurology and Neurosurgery</p><p>29 Nakhichevansky Lane, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><email xlink:type="simple">balyazinparfenov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8381-8876</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балязин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balyazin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Александрович Балязин – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой неврологии и нейрохирургии </p><p>пер. Нахичеванский, д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viktor A. Balyazin – Dr. of Sci. (Med.), Full Professor, Head at the Department of Neurology and Neurosurgery</p><p>29 Nakhichevansky Lane, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><email xlink:type="simple">balyazin.victor@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-3270-8156</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зайцев</surname><given-names>В. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zaitsev</surname><given-names>V. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виталий Дмитриевич Зайцев – аспирант кафедры неврологии и нейрохирургии </p><p>пер. Нахичеванский, д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vitaly D. Zaitsev – Postgraduate Student at the Department of Neurology and Neurosurgery</p><p>29 Nakhichevansky Lane, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-8330-181X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булгурян</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bulguryan</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Григорий Алексеевич Булгурян – ординатор кафедры неврологии и нейрохирургии </p><p>пер. Нахичеванский, д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Grigory A. Bulguryan – Resident at the Department of Neurology and Neurosurgery</p><p>29 Nakhichevansky Lane, Rostov-on-Don, 344022</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-0051-7479</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Успенский</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uspenskiy</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Вадимович Успенский – главный специалист </p><p>а/я 27, г. Нижний Новгород, 603003</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor V. Uspenskiy – Chief Specialist</p><p>a/z 27, Nizhny Novgorod, 603003</p></bio><email xlink:type="simple">i.uspensky@iconlab.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2865-479X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимершин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timershin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айрат Гафиевич Тимершин – кандидат медицинских наук, заведующий отделением нейрохирургии </p><p>ул. Степана Кувыкина, д. 98, г. Уфа, 450106</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ayrat G. Timershin – Cand. of Sci. (Med.), Head at the Department of Neurosurgery</p><p>98 Stepan Kuvykin street, Ufa, 450106</p></bio><email xlink:type="simple">timershin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ростовский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Общество с ограниченной ответственностью «АЙКОН ЛАБ ГМБХ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>AIKON LAB GMBH Limited Liability Company</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Республиканская детская клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Children’s Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Балязин-Парфенов И.В., Балязин В.А., Зайцев В.Д., Булгурян Г.А., Успенский И.В., Тимершин А.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Балязин-Парфенов И.В., Балязин В.А., Зайцев В.Д., Булгурян Г.А., Успенский И.В., Тимершин А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balyazin-Parfenov I.V., Balyazin V.A., Zaitsev V.D., Bulguryan G.A., Uspenskiy I.V., Timershin A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/300">https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/300</self-uri><abstract><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>ВВЕДЕНИЕ. Восстановление дефектов костей свода черепа в настоящее время остается актуальной задачей, так как необходимо предупреждение развития посттрепанационного синдрома. Для аллокраниопластики используются различные материалы (титан, PEEK, гидроксиапатит и т. д.), но частота инфекционных осложнений составляет от 6,02 до 21,03 %, и они не подвергаются остеоинтеграции. Для аллокраниопластики с индивидуальным изготовлением импланта при помощи 3D-моделирования разработан и используется отечественный костнозамещающий материал биополимер «Рекост-М», способность которого к остеоинтеграции уже доказана.</p></sec><sec><title>ЦЕЛЬ</title><p>ЦЕЛЬ. Оценить степень остеоинтеграции аллотрансплантата из биополимера «Рекост-М» у пациентов после его имплантации в отдаленном послеоперационном периоде.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. С 2017 по 2023 г. в Ростовском государственном медицинском университете было выполнено 27 краниопластик у взрослых пациентов. Среди них мужчин – 16, женщин – 11. Средний размер дефекта костей свода черепа у мужчин составил (110,4±32,5) см2, у женщин – (85,7±37,8) см2. Имплант, изготовленный из биополимера «Рекост-М» при помощи 3D-моделирования, фиксировали краниофиксами от любых производителей, либо костными швами в трех или четырех точках фиксации. Во всех случаях при отсепаровке кожно-апоневротического лоскута сохранялась целостность твердой мозговой оболочки во избежание возможных осложнений, таких как скопление ликвора под имплантом, ликворея, инфицирование импланта. В нейрохирургическом отделении Республиканской детской клинической больницы г. Уфы (НХО РДКБ) изучена возможность реконструкции дефектов черепа с применением материала «Рекост-М» у 16 детей в возрасте от 2 до 6 лет.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ. На протяжении всего времени наблюдения во всех клинических случаях инфекционные осложнения и трофические нарушения кожно-апоневротического лоскута и разгерметизация импланта, которые могут приводить к удалению импланта, не наблюдались. Спустя пять лет после аллокраниопластики по данным спиральной компьютерной томографии головного мозга у взрослых пациентов выявлены признаки остеоинтеграции импланта из биополимера «Рекост-М» в виде включений кальцинатов в пористую структуру «Рекоста-М». При пластике дефектов черепа у детей отечественным материалом «Рекост-М» за время наблюдения в отдаленном периоде осложнений не было.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Полученные результаты использования аллотрансплантата из биополимера «Рекост-М» показали как отсутствие осложнений в раннем послеоперационном периоде, так и наличие остеоинтеграции биополимера в отдаленном послеоперационном периоде, что указывает на его преимущество над уже имеющимися титановыми имплантами. В условиях необходимости импортозамещения биополимер отечественной разработки конкурентоспособен и может быть рекомендован к более частому использованию и в детской нейрохирургической практике.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>INTRODUCTION</title><p>INTRODUCTION. The restoration of defects in the bones of the cranial vault remains an urgent task to this day, since it is necessary to prevent the development of post-trepanation syndrome. When using various materials for cranioplasty (titanium, PEEK, hydroxyapatite, etc.), the incidence of infectious complications ranges from 6.02 to 21.03 %, and they do not undergo osseointegration. For allocranioplasty with individual implant manufacturing using 3D modeling, a domestic bone replacement material biopolymer “Recost-M” has been developed and used, the ability of which to osseointegration has already been proven.</p></sec><sec><title>AIM</title><p>AIM. To assess the degree of osseointegration of an allograft from the “Recost-M” biopolymer in patients after its implantation in the long-term postoperative period.</p></sec><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. From 2017 to 2023, 27 cranioplasty operations were performed in adult patients at RostSMU. Among them, men – 16, women – 11. The average size of the defect of the bones of the cranial vault in men is 110.4±32.5 cm2, in women – 85.7±37.8 cm2. The implant made of “Recost-M” biopolymer using 3D modeling was fixed with craniofixes from any manufacturer, or with bone sutures at three or four fixation points. In all cases, when the skin-aponeurotic flap was detached, the integrity of the dura mater was preserved in order to avoid possible complications, such as accumulation of cerebrospinal fluid under the implant, cerebrospinal fluid, infection of the implant. In the neurosurgical department of the Republican Children’s Clinical Hospital of Ufa (NHO RDKB), the possibility of reconstructing skull defects using the material was studied “Recost-M” in 16 children aged 2 to 6 years.</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS. During the entire observation period, infectious complications and trophic disorders of the skin-aponeurotic flap and implant depressurization, which may lead to implant removal, were not observed in all clinical observations. 5 years after allocranioplasty by CT scan of the brain in adult patients, signs of osseointegration of the implant from the biopolymer “RecostM” in the form of calcinate inclusions into the porous structure of “Recost-M” were revealed. There were no complications during the plastic surgery of skull defects in children with the domestic material “Recost-M” during the follow-up in the longterm period.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION. The obtained results of using an allograft from the “Recost-M” biopolymer showed both the absence of complications in the early postoperative period and the presence of osteointegration of the biopolymer in the long-term postoperative period, which indicates its advantage over existing titanium implants. And in the context of the need for import substitution, a biopolymer of domestic development is competitive and can be recommended for more frequent use in pediatric neurosurgical practice.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дефекты костей свода черепа</kwd><kwd>аллокраниопластика</kwd><kwd>импланты</kwd><kwd>степень остеоинтеграции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>calvarial bone defects</kwd><kwd>allocranioplasty</kwd><kwd>implants</kwd><kwd>degree of osseointegration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scerrati A., Travaglini F., Gelmi C. A. E. et al. Patient specific Polymethyl methacrylate customised cranioplasty using 3D printed silicone moulds: Technical note. Int. J. Med. Robot. 2022;18(2):e2353. Doi: 10.1002/rcs.2353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scerrati A., Travaglini F., Gelmi C. A. E. et al. Patient specific Polymethyl methacrylate customised cranioplasty using 3D printed silicone moulds: Technical note. Int. J. Med. Robot. 2022;18(2):e2353. Doi: 10.1002/rcs.2353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morselli C., Zaed I., Tropeano M. P. et al. Comparison between the different types of heterologous materials used in cranioplasty: a systematic review of the literature. J. Neurosurg. Sci. 2019;63(6):723–736. Doi: 10.23736/S0390-5616.19.04779-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morselli C., Zaed I., Tropeano M. P. et al. Comparison between the different types of heterologous materials used in cranioplasty: a systematic review of the literature. J. Neurosurg. Sci. 2019;63(6):723–736. Doi: 10.23736/S0390-5616.19.04779-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колмогоров Ю. Н., Успенский И. В., Маслов А. Н. и др. Костнозамещающие имплантаты из материала «Рекост-М» на основе 3D-моделирования для закрытия посттрепанационных дефектов черепа: доклинические и клинические исследования // Современные технологии в медицине. 2018. Т. 10, № 3. С. 95–103. Doi: 10.17691/stm2018.10.3.11. EDN: YLLJMT.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolmogorov Yu. N., Uspensky I. V., Maslov A. N. et al. Rekost-M bone replacement implants based on 3D modeling for closing post-craniotomy skull defects: preclinical and clinical studies. Modern technologies in  medicine. 2018;10(3):95–103. (In Russ.)]. Doi: 10.17691/stm2018.10.3.11. EDN: YLLJMT.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюсембеков Е. К., Исатаев Б. С., Аглаков Б. М. и др. Краниопластика: применение 3D-имплантов для пластики дефекта черепа // Вестн. КазНМУ. 2016. № 4. С. 82–92. EDN: YOEUJU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyusembekov E. K., Isataev B. S., Sadykova Zh. B. et al. Cranioplasty: using 3D implants for repair skull defect. Vestnik KazNMU. 2016;(4):82–92. (In Russ.)]. EDN: YOEUJU.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент РФ № 2518753. Костнозамещающий материал / Колмогоров Ю. Н., Успенский И. В., Слиняков А. Ю. [и др.]. 10.06.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent RU No. 2518753. Filler material inventor / Kolmogorov Yu. N., Uspenskiy I. V., Slinyakov A. Yu., Novikov A. E. 10.06.2014. (In Russ.)].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комар В. В., Ярощик Т. М., Дудич О. Н. и др. Комбинированный подход к восстановлению посттравматической деформации свода и основания черепа, костей средней зоны лица // Нейрохирургия. 2022. Т. 24, № 4. С. 67–72. Doi: 10.17650/1683-3295-2022-24-4-6772. EDN: FBJMJO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komar V. V., Yaroshchik T. M., Dudich O. N. et al. A clinical case of a combined approach to restoring post-traumatic deformation of the bones of the arch and base of the skull, bones of the middle zone of the face. Nejrohirurgiâ. 2022;24(4):67– 72. (In Russ.)]. Doi: 10.17650/1683-3295-2022-24-4-6772. EDN: FBJMJO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравчук А. Д., Потапов А. А., Панченко В. Я. и др. Аддитивные технологии в нейрохирургии (обзор литературы) // Вопросы нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко. 2018. Т. 82, № 6. С. 97–104. Doi: 10.17116/neiro20188206197. EDN: YVXDSH.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravchuk A. D., Potapov A. A., Panchenko V. Ya. et al. Additive technologies in neurosurgery. Voprosy Neirokhirurgii imeni N. N. Burdenko. 2018;82(6):97–104. (In Russ.)]. Doi: 10.17116/neiro20188206197. EDN: YVXDSH.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чобулов С. А., Кравчук А. Д., Потапов А. А. и др. Современные аспекты реконструктивной хирургии дефектов черепа // Вопросы нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко. 2019. Т. 83, № 2. С. 115–124. Doi: 10.17116/neiro201983021115. EDN: RDASUM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chobulov S. A., Kravchuk A. D., Potapov A. A. et al. Modern aspects of reconstructive surgery of skull defects. Voprosy Neirokhirurgii imeni N. N. Burdenko. 2019;83(2):115–124. (In Russ.)]. Doi: 10.17116/neiro201983021115. EDN: RDASUM.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаробаро В. И., Потапов А. А., Гаврилов А. Г. и др. Выбор метода реконструкции при обширных комбинированных дефектах мозгового черепа в зависимости от клинической ситуации // Анналы пласт., реконструктив. и эстет. хир. 2018. № 1. С. 111–112.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharobaro V. I., Potapov A. A., Gavrilov A. G. et al. The choice of reconstruction method for extensive combined cranial defects depending on the clinical situation. Annaly plasticheskoi, rekonstruktivnoi i esteticheskoi khirurgii. 2018;(1):111–112. (In Russ.)]. EDN: XMHUKT</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
