<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">polenovjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский нейрохирургический журнал имени профессора А. Л. Поленова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Neurosurgical Journal named after Professor A. L. Polenov</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-2693</issn><publisher><publisher-name>Семинары, Конференции и Форумы</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">polenovjournal-560</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Аутологичные мезенхимальные стволовые клетки костного мозга в комбинированном лечении фармакорезистентной эпилепсии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Autologous mesenchymal stem cells of bone marrow in combined treatment of pharmacoresistant epilepsy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлебоказов</surname><given-names>Ф. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hlebokazov</surname><given-names>F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Докукина</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dakukina</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапнев</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapnev</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Космачева</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kosmacheva</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шамрук</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shamruk</surname><given-names>I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlova</surname><given-names>S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слобина</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slobina</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мартыненко</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Martynenka</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РНПЦ психического здоровья</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Scientific and Practical Center for Mental Health</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>РНПЦ трансфузиологии и медицинских биотехнологий</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Scientific and Practical Center for Transfusion and Medical Biotechnology</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>РНПЦ эпидемиологии и микробиологии</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Republican Research and Practical Center for Epidemiology and Microbiology</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2025</year></pub-date><volume>11</volume><issue>4</issue><fpage>47</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хлебоказов Ф.П., Докукина Д.В., Потапнев М.П., Космачева С.М., Шамрук И.В., Орлова С.В., Слобина Е.Л., Мартыненко А.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хлебоказов Ф.П., Докукина Д.В., Потапнев М.П., Космачева С.М., Шамрук И.В., Орлова С.В., Слобина Е.Л., Мартыненко А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hlebokazov F., Dakukina T., Potapnev M., Kosmacheva S., Shamruk I., Orlova S., Slobina E., Martynenka A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/560">https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/560</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ — разработка метода лечения эпилепсии с использованием аутологичных мезенхимальных стволовых клеток костного мозга (АМСК КМ), оценка их безопасности и эффективности.</p><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Проведена оценка показателей 15 пациентов с фармакорезистентными формами эпилепсии, которым, наряду с постоянным приемом противоэпилептических лекарственных средств, вводились АМСК КМ и группы сравнения, состоявшей из 20 пациентов. Эффективность лечения после трансплантации АМСК КМ оценивалась у 10 пациентов через 6–12 и более месяцев от начала лечения по клиническому состоянию, данным ЭЭГ.</p></sec><sec><title>ВЫВОДЫ</title><p>ВЫВОДЫ. Приведенные данные подтверждают безопасность и перспективность использования АМСК КМ для терапии пациентов с фармакорезистентной эпилепсией. Установлено, что при курсовой терапии АМСК КМ может быть достигнуто значительное улучшение у пациентов с первично- и вторично-генерализованными судорожными приступами, сложными парциальными психомоторными пароксизмами</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>MATERIALS AND METHODS</title><p>MATERIALS AND METHODS. The indicators of 15 patients with pharmacoresistant forms of epilepsy were evaluated, who, along with the constant intake of antiepileptic drugs, were administered AMSC BM and a comparison group consisting of 20 patients. The effectiveness of treatment after AMSC BM transplantation was evaluated in 10 patients after 6, 12 or more months from the beginning of the treatment according to the clinical condition and EEG data.</p></sec><sec><title>SUMMARY</title><p>SUMMARY. These data confirm the safety and prospects of using AMSC BM for the treatment of patients with pharmacoresistant epilepsy. It was found that the course therapy AMSC BM can be achieved significant improvement in patients with primary and secondary generalized seizures, complex partial psychomotor paroxysms</p><p>THE AIM OF THE STUDY was to develop a method for the treatment of epilepsy using autologous mesenchymal stem cells of bone marrow (AMSC BM), assess their safety and effectiveness.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аутологичные мезенхимальные стволовые клетки костного мозга (АМСК КМ)</kwd><kwd>эпилепсия</kwd><kwd>фармакорезистентность</kwd><kwd>пациенты с симптоматической эпилепсией</kwd><kwd>ЭЭГ</kwd><kwd>нейровизуализация</kwd><kwd>бета-герпесвирусы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>autologous mesenchymal bone marrow stem cells (AMSC BM)</kwd><kwd>epilepsy</kwd><kwd>pharmacoresistance</kwd><kwd>patients with symptomatic epilepsy</kwd><kwd>EEG</kwd><kwd>neuroimaging</kwd><kwd>beta-herpesviruses</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вермель А. Е. Стволовые клетки: общая характеристика и перспективы применения в клинической практике. Клиническая медицина № 1, 2004; 5–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вермель А. Е. Стволовые клетки: общая характеристика и перспективы применения в клинической практике. Клиническая медицина № 1, 2004; 5–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докукина Т.В., Мисюк Н. Н. Визуальная и компьютерная ЭЭГ в клинической практике, Минск, 2018. — 203 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Докукина Т.В., Мисюк Н. Н. Визуальная и компьютерная ЭЭГ в клинической практике, Минск, 2018. — 203 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Квачева З.Б., Вотяков В. И., Титов Л. П. и др. Стволовые клетки. Перспективы их применения в медицине. Медицинский журнал № 4, 2005; 4–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Квачева З.Б., Вотяков В. И., Титов Л. П. и др. Стволовые клетки. Перспективы их применения в медицине. Медицинский журнал № 4, 2005; 4–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киссин, М. Я. Клиническая эпилептология. — М.: ГЭОТАР — Медиа, 2009. — 256с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киссин, М. Я. Клиническая эпилептология. — М.: ГЭОТАР — Медиа, 2009. — 256с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климович В. Б. Иммуномодулирующая активность мезенхимальных стромальных (стволовых) клеток //Медицинская иммунология 2014, Т. 16, № 2, стр. 107–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климович В. Б. Иммуномодулирующая активность мезенхимальных стромальных (стволовых) клеток //Медицинская иммунология 2014, Т. 16, № 2, стр. 107–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Одинак М.М., Бисага Г. Н., А. В. Новицкий. Аутологичная трансплантация мультипотентных мезенхимальных стволовых клеток при боковом амиотрофическом склерозе и рассеянном склерозе.// Вестн. Рос. Воен.-мед. акад. — 2009. — № 3. — С. 38–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Одинак М.М., Бисага Г. Н., А. В. Новицкий. Аутологичная трансплантация мультипотентных мезенхимальных стволовых клеток при боковом амиотрофическом склерозе и рассеянном склерозе.// Вестн. Рос. Воен.-мед. акад. — 2009. — № 3. — С. 38–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hlebokazov F., Dakukina T., et al., Treatment of refractory epilepsy patients with autologous mesenchymal stem cells reduces seizure frequency: An open label study: Advances in Medical Sciences, Volume 62, Issue 2, September 2017, P. 273–279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hlebokazov F., Dakukina T., et al., Treatment of refractory epilepsy patients with autologous mesenchymal stem cells reduces seizure frequency: An open label study: Advances in Medical Sciences, Volume 62, Issue 2, September 2017, P. 273–279.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Le Blanc, K. et al. HLA expression and immunologic propertiesof differentiated and undifferentiated mesenchymal stem cells. Exp Hematol 2003; 31: 890–896</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Le Blanc, K. et al. HLA expression and immunologic propertiesof differentiated and undifferentiated mesenchymal stem cells. Exp Hematol 2003; 31: 890–896</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shetty AK, Upadhya D. GABA-ergic cell therapy for epilepsy: Advances, limitations and challenges. Neurosci Biobehav Rev. 2016; 62:35–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shetty AK, Upadhya D. GABA-ergic cell therapy for epilepsy: Advances, limitations and challenges. Neurosci Biobehav Rev. 2016; 62:35–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takahashi K, Yamanaka S. Induction of pluripotent stem cells from mouse embryonic and adult fibroblast cultures by defined factors. Cell. 2006; 126(4):663–676.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takahashi K, Yamanaka S. Induction of pluripotent stem cells from mouse embryonic and adult fibroblast cultures by defined factors. Cell. 2006; 126(4):663–676.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
