polenovjournalРоссийский нейрохирургический журнал имени профессора А. Л. ПоленоваRussian Neurosurgical Journal named after Professor A. L. Polenov2071-2693Семинары, Конференции и Форумы10.56618/2071-2693_2026_18_2_99EZQBDFpolenovjournal-791Research ArticleОБЗОРЫ ЛИТЕРАТУРЫ И КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИREVIEWS OF LITERATURE AND CLINICAL CASESИнтраневральный ганглион малоберцового нерва : обзор литературы и клиническое наблюдениеIntranural ganglion of the peroneal nerve : a literature review and a clinical case reporthttps://orcid.org/0009-0004-8500-8307ВилковО. В.VilkovO. V.

Олег Вадимович Вилков, клинический ординатор по специальности«Нейрохирургия»

460014; ул. Советская, д. 6; Оренбург

Oleg V. Vilkov, Clinical Resident in Neurosurgery

460014; 6 Sovetskaya street; Orenburg

vilkov-oleg@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6016-9383ИшковС. В.IshkovS. V.

Сергей Владимирович Ишков, доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой, врач-нейрохирург высшей квалификационной категории

кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики

460014; ул. Советская, д. 6; 460018; ул. Аксакова, д. 23; Оренбург

Sergey V. Ishkov, Dr. of Sci. (Med.), Full Professor, Professor, Head at the Department, Neurosurgeon of the Highest Qualification Category

Department of Neurology, Neurosurgery and Medical Genetics

460014; 6 Sovetskaya street; 460018; 23 Aksakova street; Orenburg

ishkov007@mail.ruhttps://orcid.org/0009-0003-5914-5116ЗайцевИ. Н.ZaitsevI. N.

Игорь Николаевич Зайцев, врач-нейрохирург высшей квалификационной категории

460018; ул. Аксакова, д. 23; Оренбург

Igor N. Zaitsev, Neurosurgeon of the Highest Qualification Category

460018; 23 Aksakova street; Orenburg

zin-doc@mail.ruФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Оренбургский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияOrenburg State Medical UniversityRussian FederationФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Оренбургский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Государственное автономное учреждение здравоохранения «Оренбургская областная клиническая больница имени В. И. Войнова»РоссияOrenburg State Medical University; Orenburg Regional Clinical Hospital named after V. I. VoynovRussian FederationГосударственное автономное учреждение здравоохранения «Оренбургская областная клиническая больница имени В. И. Войнова»РоссияOrenburg Regional Clinical Hospital named after V. I. VoynovRussian Federation20260208202618299107Copyright © Вилков О.В., Ишков С.В., Зайцев И.Н., 20262026Вилков О.В., Ишков С.В., Зайцев И.Н.Vilkov O.V., Ishkov S.V., Zaitsev I.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/791

   Интраневральный ганглион – редкое доброкачественное кистозное образование, располагающееся внутри эпиневрия и вызывающее компрессионную невропатию. Чаще всего поражается общий малоберцовый нерв. Низкая осведомленность о патологии ведет к неверным диагностическим выводам и неверной хирургической тактике. Представлен случай лечения 42-летней пациентки с невропатией левого малоберцового нерва. Диагноз верифицирован методами ультразвукового исследования, электронейромиографии и магнитно-резонансной томографии. Выполнены микрохирургическая ревизия нерва, продольное рассечение капсулы и дренирование содержимого без иссечения стенок. После декомпрессии достигнут положительный эффект. На 2-е сутки отмечен регресс неврологического дефицита: восстановление чувствительности и тыльного сгибания пальцев стопы. Пациентка выписана с улучшением. Описание подобных редких случаев необходимо для формирования представления о патологии у врачей различных специальностей, участвующих в диагностике и лечении. Наблюдаемый клинический случай описывает характерную симптоматику, основные методы диагностики и хирургическую тактику.

   Intraneural ganglion is a rare benign cystic lesion located within the epineurium, causing compression neuropathy. The common peroneal nerve is most commonly affected. Low awareness of this pathology leads to incorrect diagnostic conclusions and inappropriate surgical tactics. This paper presents the treatment of a 42-year-old female patient with left peroneal nerve neuropathy. The diagnosis was verified by ultrasound, EMG, and MRI. Microsurgical exploration of the nerve, longitudinal dissection of the capsule, and drainage of the contents without excision of the walls. A positive effect was achieved after decompression. On the second day, regression of the neurological deficit was noted: restoration of sensation and dorsiflexion of the toes. The patient was discharged with improvement. Descriptions of such rare cases are necessary to develop an understanding of the pathology for physicians of various specialties involved in diagnosis and treatment. This clinical case describes the characteristic symptoms, main diagnostic methods, and surgical tactics.

интраневральный ганглионмалоберцовый нервсиновиальная кистакомпрессионная невропатияintraneural ganglionperoneal nervesynovial cystcompression neuropathyИсследование проведено без спонсорской поддержкиThe study was performed without external fundingReferencesBucher F., Maerz V., Obed D., Vogt P. M., Weyand B. Intraneural Ganglion of the Peroneal Nerve - A Rare Cause of Pediatric Peroneal Nerve Palsy: A Case Report. European J Pediatr Surg Rep. 2022;10(1):e33–e36. Doi: 10.1055/s-0042-1742608.Bucher F., Maerz V., Obed D., Vogt P. M., Weyand B. Intraneural Ganglion of the Peroneal Nerve - A Rare Cause of Pediatric Peroneal Nerve Palsy: A Case Report. European J Pediatr Surg Rep. 2022;10(1):e33–e36. Doi: 10.1055/s-0042-1742608.Lu H., Chen L., Jiang S., Shen H. A rapidly progressive foot drop caused by the posttraumatic Intraneural ganglion cyst of the deep peroneal nerve. BMC Musculoskelet Disord. 2018;19(1):298. Doi: 10.1186/s12891-018-2229-x.Lu H., Chen L., Jiang S., Shen H. A rapidly progressive foot drop caused by the posttraumatic Intraneural ganglion cyst of the deep peroneal nerve. BMC Musculoskelet Disord. 2018;19(1):298. Doi: 10.1186/s12891-018-2229-x.Texakalidis P., De Ruiter G. C. W., Marek T., Amrami K. K., Spinner R. J. MRI signs for intraneural ganglion cysts: a roadmap revealing the pathoanatomic and pathophysiologic principles underlying the unifying articular theory. Acta Neurochir (Wien). 2025;168(1):5. Doi: 10.1007/s00701-025-06740-z.Texakalidis P., De Ruiter G. C. W., Marek T., Amrami K. K., Spinner R. J. MRI signs for intraneural ganglion cysts: a roadmap revealing the pathoanatomic and pathophysiologic principles underlying the unifying articular theory. Acta Neurochir (Wien). 2025;168(1):5. Doi: 10.1007/s00701-025-06740-z.Spinner R. J., Desy N. M., Amrami K. K. Intraneural ganglion cysts at the hip: The next celestial frontier. Muscle Nerve. 2022;66(3):236–239. Doi: 10.1002/mus.27643.Spinner R. J., Desy N. M., Amrami K. K. Intraneural ganglion cysts at the hip: The next celestial frontier. Muscle Nerve. 2022;66(3):236–239. Doi: 10.1002/mus.27643.Евзиков Г. Ю., Фарафонтов А. В., Панина Т. Н. Интраневральный ганглион – редкая причина невропатии малоберцового нерва // Невролог. журн. 2014. Т. 19, № 4. С. 28–32. Doi: 10.18821/1560-9545-2014-19-4-28-32. EDN: SNYFNB.Evzikov G. Yu., Faraphontov A. V., Panina T. N. Intraneural ganglion is a rare cause of peroneal nerve neuropathy. Russian neurological journal. 2014;19(4):28–32. (In Russ.) Doi: 10.18821/1560-9545-2014-19-4-28-32. EDN: SNYFNB.Кенис В. М., Паршин Д. В., Сапоговский А. В. Интраневральная синовиальная киста малоберцового нерва : анализ литературы и описание клинического случая // Невролог. журн. им. Л. О. Бадаляна. 2022. Т. 3, № 3. С. 135–142. Doi: 10.46563/2686-8997-2022-3-3-135-142. EDN: SVBLFC.Kenis V. M., Parshin D. V., Sapogovskiy A. V. Intraneural synovial cyst of the peroneal nerve : literature review and description of a clinical case. L. O. Badalyan Neurological journal. 2022;3(3): 135–142. (In Russ.) Doi: 10.46563/2686-8997-2022-3-3-135-142. EDN: SVBLFC.Texakalidis P., De Ruiter G. C. W., Amrami K. K., Spinner R. J. What’s New with Intraneural Ganglion Cysts? World Neurosurg. 2026;(206):124765. Doi: 10.1016/j.wneu.2025.124765.Texakalidis P., De Ruiter G. C. W., Amrami K. K., Spinner R. J. What’s New with Intraneural Ganglion Cysts? World Neurosurg. 2026;(206):124765. Doi: 10.1016/j.wneu.2025.124765.Wang G. H., Mao T., Chen Y. L., Xu C., Xing S. G., Ni X. J. et al. An intraneural ganglion cyst of the ulnar nerve at the wrist : a case report and literature review. J Int Med Res. 2021;49(1):0300060520982701. Doi: 10.1177/0300060520982701.Wang G. H., Mao T., Chen Y. L., Xu C., Xing S. G., Ni X. J. et al. An intraneural ganglion cyst of the ulnar nerve at the wrist : a case report and literature review. J Int Med Res. 2021;49(1):0300060520982701. Doi: 10.1177/0300060520982701.Wilson T. J., Hébert-Blouin M. N., Murthy N. S., Amrami K. K., Spinner R. J. Recognition of peroneal intraneural ganglia in an historical cohort with “negative” MRIs. Acta Neurochir (Wien). 2017;159(5):925–930. Doi: 10.1007/s00701-017-3130-3.Wilson T. J., Hébert-Blouin M. N., Murthy N. S., Amrami K. K., Spinner R. J. Recognition of peroneal intraneural ganglia in an historical cohort with “negative” MRIs. Acta Neurochir (Wien). 2017;159(5):925–930. Doi: 10.1007/s00701-017-3130-3.Parwaz M. A., Handa A., Chaudhary T. et al. Peripheral nerve mucoid degeneration/intra-neural pseudocyst/intra-neural ganglion/intra-neural ganglion cyst: solving the enigma. Eur J Plast Surg. 2021;44(6):843–847. Doi: 10.1007/s00238-021-01792-7.Parwaz M. A., Handa A., Chaudhary T. et al. Peripheral nerve mucoid degeneration/intra-neural pseudocyst/intra-neural ganglion/intra-neural ganglion cyst: solving the enigma. Eur J Plast Surg. 2021;44(6):843–847. Doi: 10.1007/s00238-021-01792-7.Lenartowicz K. A., Murthy N. K., Desy N. M., De La Pena N. M., Wolf A. S., Wilson T. J. et al. Does complete regression of intraneural ganglion cysts occur without surgery? Acta Neurochir (Wien). 2022;164(10):2689–2698. Doi: 10.1007/s00701-022-05311-w.Lenartowicz K. A., Murthy N. K., Desy N. M., De La Pena N. M., Wolf A. S., Wilson T. J. et al. Does complete regression of intraneural ganglion cysts occur without surgery? Acta Neurochir (Wien). 2022;164(10):2689–2698. Doi: 10.1007/s00701-022-05311-w.Yunga Tigre J., Maddy K., Errante E. L. et al. Recurrent Peroneal Intraneural Ganglion Cyst : Management and Review of the Literature. Cureus. 2023;15(5):e38449. Doi: 10.7759/cureus.38449.Yunga Tigre J., Maddy K., Errante E. L. et al. Recurrent Peroneal Intraneural Ganglion Cyst : Management and Review of the Literature. Cureus. 2023;15(5):e38449. Doi: 10.7759/cureus.38449.Hasan M., Berkovich Y., Sarhan B. et al. Comprehensive analysis of knee cysts: diagnosis and treatment. Knee Surg Relat Res. 2025;37(1):23. Doi: 10.1186/s43019-025-00269-2.Hasan M., Berkovich Y., Sarhan B. et al. Comprehensive analysis of knee cysts: diagnosis and treatment. Knee Surg Relat Res. 2025;37(1):23. Doi: 10.1186/s43019-025-00269-2.Vidoni A., McLoughlin E., James S. L., Botchu R. Intraneural ganglion cyst of the lateral dorsal cutaneous nerve: an uncommon cause of lateral ankle pain. J Ultrasound. 2020;23(1):81–86. Doi: 10.1007/s40477-019-00387-0.Vidoni A., McLoughlin E., James S. L., Botchu R. Intraneural ganglion cyst of the lateral dorsal cutaneous nerve: an uncommon cause of lateral ankle pain. J Ultrasound. 2020;23(1):81–86. Doi: 10.1007/s40477-019-00387-0.Ruiz S., McCoy J., Pulikkottil B., Cheng J. Detailed Case Reports of Surgical Treatment for Intraneural Ganglion Cysts. Plast Reconstr Surg – Glob Open. 2021;9(2):e3339. Doi: 10.1097/GOX.0000000000003339.Ruiz S., McCoy J., Pulikkottil B., Cheng J. Detailed Case Reports of Surgical Treatment for Intraneural Ganglion Cysts. Plast Reconstr Surg – Glob Open. 2021;9(2):e3339. Doi: 10.1097/GOX.0000000000003339.Smith B. W., Jack M. M., Powell G. M., Frick M. A., Amrami K. K., Spinner R. J. High-resolution MRI of a peroneal intraneural ganglion cyst arising from the knee joint : illustrative case. J Neurosurg Case Lessons. 2021;1(21):CASE21130. Doi: 10.3171/CASE21130.Smith B. W., Jack M. M., Powell G. M., Frick M. A., Amrami K. K., Spinner R. J. High-resolution MRI of a peroneal intraneural ganglion cyst arising from the knee joint : illustrative case. J Neurosurg Case Lessons. 2021;1(21):CASE21130. Doi: 10.3171/CASE21130.Kokkalis Z. T., Kalavrytinos D., Kokkineli S. et al. Intraneural ganglion cysts of the peroneal nerve. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2021;31(8):1639–1645. Doi: 10.1007/s00590-021-02903-7.Kokkalis Z. T., Kalavrytinos D., Kokkineli S. et al. Intraneural ganglion cysts of the peroneal nerve. Eur J Orthop Surg Traumatol. 2021;31(8):1639–1645. Doi: 10.1007/s00590-021-02903-7.Desy N. M., Wang H., Elshiekh M. A. I. et al. Intraneural ganglion cysts : a systematic review and reinterpretation of the world’s literature. J Neurosurg. 2016;125(3):615–630. Doi: 10.3171/2015.9.JNS141368.Desy N. M., Wang H., Elshiekh M. A. I. et al. Intraneural ganglion cysts : a systematic review and reinterpretation of the world’s literature. J Neurosurg. 2016;125(3):615–630. Doi: 10.3171/2015.9.JNS141368.Pemmari A., Mäkelä K., Niemi J., Kiekara T., Himanen S. L. Large Intraneural Ganglion Cyst in the Peroneal Nerve. Case Rep Neurol. 2022;14(1):44–50. Doi: 10.1159/000522061.Pemmari A., Mäkelä K., Niemi J., Kiekara T., Himanen S. L. Large Intraneural Ganglion Cyst in the Peroneal Nerve. Case Rep Neurol. 2022;14(1):44–50. Doi: 10.1159/000522061.Marathe A., Song B., Sulapas I., Jayaram P. Doppler Ultrasound Utility in Intraneural Ganglion Cyst Diagnosis. Am J Phys Med Rehabil. 2022;101(5):e80. Doi: 10.1097/PHM.0000000000001967.Marathe A., Song B., Sulapas I., Jayaram P. Doppler Ultrasound Utility in Intraneural Ganglion Cyst Diagnosis. Am J Phys Med Rehabil. 2022;101(5):e80. Doi: 10.1097/PHM.0000000000001967.Roger J., Chauvin F., Bertani A. et al. Synovial cyst of the knee : A rare case of acute sciatic neuropathy. Ann Phys Rehabil Med. 2017;60(4):274–276. Doi: 10.1016/j.rehab.2016.05.005.Roger J., Chauvin F., Bertani A. et al. Synovial cyst of the knee : A rare case of acute sciatic neuropathy. Ann Phys Rehabil Med. 2017;60(4):274–276. Doi: 10.1016/j.rehab.2016.05.005.Lisovski V., Minderis M. Intraneural ganglion cyst : a case report and a review of the literature. Acta Medica Litu. 2019;26(2):147–151. Doi: 10.6001/actamedica.v26i2.4036.Lisovski V., Minderis M. Intraneural ganglion cyst : a case report and a review of the literature. Acta Medica Litu. 2019;26(2):147–151. Doi: 10.6001/actamedica.v26i2.4036.Wilson T. J., Rock M. G., Spinner R. J. Technique for Primary and Redo Surgery for Peroneal Intraneural Ganglion Cysts. Oper Neurosurg. 2018;14(2):208. Doi: 10.1093/ons/opx114.Wilson T. J., Rock M. G., Spinner R. J. Technique for Primary and Redo Surgery for Peroneal Intraneural Ganglion Cysts. Oper Neurosurg. 2018;14(2):208. Doi: 10.1093/ons/opx114.Kim D., Choi J. G., Son B. C. Peroneal nerve palsy due to subparaneurial ganglion cyst, a rare variant of intraneural ganglion cyst. Asian J Neurosurg. 2018;13(04):1225–1228. Doi: 10.4103/ajns.AJNS_6_17.Kim D., Choi J. G., Son B. C. Peroneal nerve palsy due to subparaneurial ganglion cyst, a rare variant of intraneural ganglion cyst. Asian J Neurosurg. 2018;13(04):1225–1228. Doi: 10.4103/ajns.AJNS_6_17.Lucattelli E., Menichini G., Brogi M., Roselli G., Innocenti M. Long-Term Functional Outcome After Surgical Treatment of Peroneal Intraneural Ganglion Cyst. World Neurosurg. 2019;132:e217–222. Doi: 10.1016/j.wneu.2019.08.195.Lucattelli E., Menichini G., Brogi M., Roselli G., Innocenti M. Long-Term Functional Outcome After Surgical Treatment of Peroneal Intraneural Ganglion Cyst. World Neurosurg. 2019;132:e217–222. Doi: 10.1016/j.wneu.2019.08.195.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.