<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">polenovjournal</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский нейрохирургический журнал имени профессора А. Л. Поленова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Neurosurgical Journal named after Professor A. L. Polenov</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2071-2693</issn><publisher><publisher-name>Семинары, Конференции и Форумы</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.56618/20712693_2022_14_3_11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">polenovjournal-94</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эпидемиология церебрального инсульта в Чувашской Республике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epidemiology of cerebral stroke in the Chuvash Republic</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5509-5612</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуляев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gulyaev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гуляев Дмитрий Александрович</p><p>Санкт-Петербург, Маяковского ул., 12, 191014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Gulyaev Dmitry Aleksandrovich</p><p>St. Petersburg, 12 Mayakovskogo st., 191014</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6996-4068</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Святочевский</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svyatochevsky</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Святочевский Павел Александрович</p><p>Чебоксары, Московский просп., 9, 428018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svyatochevskij Pavel Aleksandrovich</p><p>Cheboksary, 9 Moskovsky Ave, 428018</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5295-4912</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самочерных</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samochernykh</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самочерных Константин Александрович</p><p>Санкт-Петербург, Маяковского ул., 12, 191014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Samochernykh Konstantin Aleksandrovich</p><p>St. Petersburg, 12 Mayakovskogo st., 191014</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7570-0066</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антонова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antonova</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Антонова Ирина Владимировна</p><p>Чебоксары, улица Калинина, 112, 428022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Antonova Irina Vladimirovna</p><p>Cheboksary, 112 Kalinina street, 428022</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7595-965X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каурова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaurova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Каурова Татьяна Анатольевна</p><p>Санкт-Петербург, Маяковского ул., 12, 191014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kaurova Tat'yana Anatol'evna</p><p>St. Petersburg, 12 Mayakovskogo st., 191014</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>«Российский научно-исследовательский нейрохирургический институт имени проф. А.Л. Поленова» — филиал ФГБУ «НМИЦ им. В.А. Алмазова» МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>«Polenov Neurosurgical Institute — branch of Almazov National Medical Research Centre»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Бюджетное учреждение «Республиканская клиническая больница» Министерства здравоохранения Чувашии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский информационно-аналитический центр»&#13;
Министерства здравоохранения Чувашской Республики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Information and Analytical Center” of the Ministry of Health of the Chuvash Republic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>08</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гуляев Д.А., Святочевский П.А., Самочерных К.А., Антонова И.В., Каурова Т.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гуляев Д.А., Святочевский П.А., Самочерных К.А., Антонова И.В., Каурова Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gulyaev D.A., Svyatochevsky P.A., Samochernykh K.A., Antonova I.A., Kaurova T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/94">https://polenovjournal.elpub.ru/jour/article/view/94</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ — изучить эпидемиологические показатели церебральных инсультов в Чувашской Республике на фоне распространения новой коронавирусной инфекции. Проведено поперечное эпидемиологическое аналитическое исследование. Всего в исследование включено 11898 больных в возрасте от 18 до 87 лет из них 5592 инсультов (47 %) — у мужчин, и 5592 (53 %) — у женщин. Средний возраст развития инсульта определялся в возрастном диапазоне старше 18 лет и составил 64,9 года у мужчин и 70,7 года у женщин. Максимальный прирост числа мозговых инсультов пришелся на 2020 год и составил в абсолютном значении 3466 больных, или 286,9 на 100 тыс. населения что на 6,8 % больше, чем в 2018 году. Прирост показателей заболеваемости внутримозговым и другими внутричерепными кровоизлияниями (I61), (I62) в 2020 году по отношению к 2018 году составил 22,8 %, а в 2021 году значительно снизился на 7,6 % по сравнению с предыдущим годом. Смертность в 2020 году у данной группы больных (I61), (I62) выросла на 9,2 % по сравнению с 2018 годом. Прирост показателей мозгового инфаркта (I63) в 2020 году по отношению к 2018 году составил 4,99 %, а в 2021 году увеличился еще на 2,9 %. Смертность в 2020 году у данной группы больных (I63) значительно выросла на 18 %, а в 2021 году показатель снизился на 12,5 %.</p><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ: проведенное исследование демонстрирует, что заболеваемость инсультом в исследуемом регионе остается достаточно высокой (288,1 на 100 тыс. населения на 2021 г.) по сравнению со средней заболеваемостью в РФ (190,9 на 100 тыс.). Дальнейшие, целенаправленное исследование в отношении глобального бремени болезней̆ в исследуемом регионе может быть крайне перспективными выявления проблемных областей, требующих целенаправленного улучшения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>THE AIM OF THE STUDY</title><p>THE AIM OF THE STUDY: to study the epidemiological indicators of cerebral strokes in the Chuvash Republic against the backdrop of the spread of a new coronavirus infection. A cross-sectional epidemiological analytical study was carried out. In our study we included of 11,898 patients aged 18 to 87 years 5,592 (47 %) male and 5,592 (53 %) female. The mean age of stroke development was 64.9 years for men and 70.7 years for women. The maximum increase in the number of cerebral strokes occurred in 2020 and reached to 3,466 patients in absolute terms, or 286.9 per 100,000 population, which is 6.8 % more than in 2018. The increase in the incidence of intracerebral and other intracranial hemorrhages (I61), (I62) in 2020 compared to 2018 was 22.8 %, and in 2021 it significantly decreased by 7.6 % compared to the previous year. Mortality in 2020 in this group of patients (I61), (I62) increased by 9.2 % compared to 2018. The increase in cerebral infarction rates (I63) in 2020 compared to 2018 was 4.99 %, and in 2021 it increased by another 2.9 %. Mortality in 2020 in this group of patients (I63) increased significantly by 18 %, and in 2021 the figure decreased by 12.5 %.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION:  the conducted study demonstrated that the incidence of stroke in the study region remained quite high (288.1 per 100 thousand of the population in 2021) comparing with the average incidence in the Russian Federation (190.9 per 100 thousand). Further, targeted research of the global spread of the disease in the region could be extremely promising for revealing the areas of concern that require targeted improvement.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>нарушение мозгового кровообращения</kwd><kwd>COVID‑19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Stroke</kwd><kwd>Epidemiology</kwd><kwd>cerebrovascular accident</kwd><kwd>COVID‑19</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено без спонсорской поддержки.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study was performed without external funding.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викторов В.Н. Здравоохранение Чувашии. Состояние здоровья населения Чувашской Республики В 2018 году. 2019;(2)36. https://doi:10.25589/GIDUV.2019.53.88.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V. N. Viktorov. Zdravoohranenie CHuvashii. Sostoyanie zdorov’ya naseleniya CHuvashskoj Respubliki V 2018 godu. 2019;(2)36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Магомаев М.Ф. Клинико-эпидемиологическая характеристика мозгового инсульта в Республике Дагестан. М., 2015–322 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">M. F. Magomaev. Kliniko-epidemiologicheskaya harakteristika mozgovogo insul'ta v Respublike Dagestan. M., 2015–322 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стаховская Л.В., Эпидемиология инсульта в России по результатам территориально-популяционного регистра (2009– 2010). Журнал неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова. 2013;113(5):4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stakhovskaya LV. Epidemiology of stroke in the Russian Federation: results of territory’s population registry (2009–2010). Zhurnal Nevrologii i Psikhiatrii imeni S.S. Korsakova. 2013;113(5):4–10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vogrig A, Gigli GL, Bnà C, Morassi M. Stroke in patients with COVID 19: Clinical and neuroimaging characteristics. Neurosci Lett. 2021 Jan 19;743:135564. doi: 10.1016/j.neulet.2020.135564. Epub 2020 Dec 19. PMID: 33352277; PMCID: PMC7749733.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vogrig A, Gigli GL, Bnà C, Morassi M. Stroke in patients with COVID 19: Clinical and neuroimaging characteristics. Neurosci Lett. 2021 Jan 19;743:135564. doi: 10.1016/j.neulet.2020.135564. Epub 2020 Dec 19. PMID: 33352277; PMCID: PMC7749733.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saini V, Guada L, Yavagal DR. Global Epidemiology of Stroke and Access to Acute Ischemic Stroke Interventions. Neurology. 2021 Nov 16;97(20 Suppl 2): S 6-S 16. https://doi:10.1212/WNL.0000000000012781.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saini V, Guada L, Yavagal DR. Global Epidemiology of Stroke and Access to Acute Ischemic Stroke Interventions. Neurology. 2021 Nov 16;97(20 Suppl 2): S 6-S 16. https://doi:10.1212/WNL.0000000000012781.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">GBD 2019 Stroke Collaborators. Global, regional, and national burden of stroke and its risk factors, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet Neurol. 2021 Oct;20(10):795–820. https://doi:10.1016/S1474–4422(21)002520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GBD 2019 Stroke Collaborators. Global, regional, and national burden of stroke and its risk factors, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet Neurol. 2021 Oct;20(10):795–820. https://doi:10.1016/S1474–4422(21)002520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Святочевский, П. А., Гуляев Д. А., Орлов В. Н. и соавт. Исследование динамики хирургической активности в отношении гипертензивных внутримозговых гематом с помощью математического моделирования на примере Республики Чувашия. Саратовский научно-медицинский журнал 2019; 15 (2): 308–312.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svyatochevskij, P. A., Gulyaev D. A., Orlov V. N. i soavt. Issledovanie dinamiki hirurgicheskoj aktivnosti v otnoshenii gipertenzivnyh vnutrimozgovyh gematom s pomoshch'yu matematicheskogo modelirovaniya na primere Respubliki CHuvashiya. Saratovskij nauchno-medicinskij zhurnal 2019; 15 (2): 308–312. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nannoni S, de Groot R, Bell S, Markus HS. Stroke in COVID 19: A systematic review and meta-analysis. Int J Stroke. 2021 Feb;16(2):137–149. https://doi:10.1177/1747493020972922.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nannoni S, de Groot R, Bell S, Markus HS. Stroke in COVID 19: A systematic review and meta-analysis. Int J Stroke. 2021 Feb;16(2):137–149. https://doi:10.1177/1747493020972922.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An SJ, Kim TJ, Yoon BW. Epidemiology, Risk Factors, and Clinical Features of Intracerebral Hemorrhage: An Update. J Stroke. 2017 Jan;19(1):3–10. https://doi:10.5853/jos.2016.00864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An SJ, Kim TJ, Yoon BW. Epidemiology, Risk Factors, and Clinical Features of Intracerebral Hemorrhage: An Update. J Stroke. 2017 Jan;19(1):3–10. https://doi:10.5853/jos.2016.00864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson W, Onuma O, Owolabi M, Sachdev S. Stroke: a global response is needed. Bull World Health Organ. 2016 Sep 1;94(9):634– 634A. https://doi:10.2471/BLT.16.181636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Johnson W, Onuma O, Owolabi M, Sachdev S. Stroke: a global response is needed. Bull World Health Organ. 2016 Sep 1;94(9):634– 634A. https://doi:10.2471/BLT.16.181636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
