Preview

Российский нейрохирургический журнал имени профессора А. Л. Поленова

Расширенный поиск

ОБЗОР ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ИССЛЕДОВАНИЯ CAPTAIN II — ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ЦЕРЕБРОЛИЗИНА ДЛЯ НЕЙРОВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОСЛЕ ЧЕРЕПНО-МОЗГОВОЙ ТРАВМЫ СРЕДНЕЙ И ТЯЖЕЛОЙ СТЕПЕНИ

Аннотация

ЦЕЛЬЮ данного исследования была оценка эффективности и безопасности Церебролизина при лечении пациентов после средней и тяжелой черепно-мозговой травмы (ЧМТ) в качестве дополнения к стандартным протоколам оказания медицинской помощи в острой (нейропротекторной) стадии и на этапах раннего и долгосрочного восстановления в рамках стратегии нейровосстановления.
МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. Было проведено одноцентровое, проспективное, рандомизированное, двойное слепое, плацебо-контролируемое клиническое исследование IIIB/IV фазы. Для участия в нем отбирались пациенты, состояние которых по шкале комы Глазго (ШКГ) оценивалась 7–12 баллов. В дополнение к стандартному протоколу лечения они получали исследуемый лекарственный препарат Церебролизин или физиологический раствор 50 мл/сутки в течение 10 дней, а затем еще 2 дополнительных курса лечения этими же средствами в дозе 10 мл/сутки в течение 10 дней). Критерии эффективности оценивали на 10, 30, 90-й день после ЧМТ в соответствии с принципом a priori упорядоченных гипотез с помощью многомерного направленного теста, отражающего глобальный статус пациентов после ЧМТ. В исследование были включены 142 пациента, из них у 139 проводилась формальная оценка состояния (средний возраст = 47,4, средний балл по ШКГ при поступлении = 10,4 и средний прогностический показатель исходного риска = 2,6). Первичная конечная точка, многомерный комплекс из 13 шкал исходов, продемонстрировали эффект «от малого до среднего» в пользу Церебролизина, который был статистически достоверным на 90-й день. (MУ= 0,59, 95 % ДИ 0,52–0,66, Р = 0,0119). Показатели безопасности и переносимости были сопоставимы между группами лечения.
ВЫВОДЫ: исследование подтверждает предыдущие положительные эффекты мультимодального биологического агента Церебролизина в плане его влияния на общий исход ЧМТ средней и тяжелой степени, результаты исследования нужно оценивать и обобщать в сочетании с имеющимися данными литературы. Из данного широкомасштабного обсервационного исследования можно извлечь пользу для широко применяемого фармакологического препарата — обозначить рамки его использования и установить сравнительную эффективность в реальных клинических условиях 

Об авторах

Н. Е. Иванова
«Российский нейрохирургический институт им проф. А. Л. Поленова» — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» МЗ РФ
Россия


С. А. Кондратьев
«Российский нейрохирургический институт им проф. А. Л. Поленова» — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» МЗ РФ
Россия


А. Ю. Улитин
«Российский нейрохирургический институт им проф. А. Л. Поленова» — филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр им. В. А. Алмазова» МЗ РФ
Россия


Список литературы

1. Muresanu DF, Florian S, Hömberg V et al (2020) Efficacy and safety of cerebrolysin in neurorecovery after moderate-severe traumatic brain injury: results from the CAPTAIN II trial. Neurological Sciences Т 16, № 1: 83–95. https://doi.org/10.1007/s10072–019–04181-y

2. Prins M, Greco T, Alexander D, Giza CC (2013) The pathophysiology of traumatic brain injury at a glance. Dis Model Mech 6: 1307–1315. https://doi.org/10.1242/dmm.011585

3. Thurman D, Guerrero J (1999) Trends in hospitalization associated with traumatic brain injury. JAMA 282:954–957. https://doi.org/10.1001/jama.282.10.954

4. Carney N, Totten AM, O’Reilly C et al (2017) Guidelines for the management of severe traumatic brain injury, fourth edition. Neurosurgery 80:6–15. https://doi.org/10.1227/NEU.0000000000001432

5. Maas AIR, Roozenbeek B, Manley GT (2010) Clinical trials in traumatic brain injury: past experience and current developments. Neurotherapeutics 7:115–126. https://doi.org/10.1016/j.nurt.2009.10.022

6. Maas AIR, Murray GD, Roozenbeek B, Lingsma HF, Butcher I, McHugh G, Weir J, Lu J, Steyerberg EW, International Mission on Prognosis Analysis of Clinical Trials in Traumatic Brain Injury (IMPACT) Study Group (2013) Advancing care for traumatic brain injury: findings from the IMPACT studies and perspectives on fu-ture research. Lancet Neurol 12:1200–1210. https://doi.org/10.1016/S1474–4422 (13) 70234-5

7. Maas AIR, Stocchetti N, Bullock R (2008) Moderate and severe traumatic brain injury in adults. Lancet Neurol 7:728–741. https:// doi. org/10.1016/S1474–4422 (08) 70164-9

8. Wong GKC, Zhu XL, Poon WS (2005) Beneficial effect of cerebrolysin on moderate and severe head injury patients: result of a cohort study. Acta Neurochir Suppl 95:59–60

9. Onose G, Mureşanu DF, Ciurea AV, Daia Chendreanu C, Mihaescu AS, Mardare DC, Andone I, Spânu A, Popescu C, Dumitrescu A, Popescu M, Grigorean V, Ungur B, Marinescu F, Colibbeanu I, Onose L, Haras M, Sandu A, Spircu T (2009) Neuroprotective and consequent neurorehabilitative clinical outcomes, in patients treated with the pleiotropic drug cerebrolysin. J Med Life 2:350–360

10. Muresanu D (2003) Neurotrophic factors. Libripress, Faringdon Ghaffarpasand F, Torabi S, Rasti A, Niakan MH, Aghabaklou S, Pakzad F, Beheshtian MS, Tabrizi R (2019) Effects of cerebrolysin on functional outcome of patients with traumatic brain injury: a systematic review and meta-analysis. Neuropsychiatr Dis Treat 15:127–135. https://doi.org/10.2147/NDT.S186865

11. Chen C–C, Wei S-T, Tsaia S-C, Chen XX, Cho DY (2013) Cerebrolysin enhances cognitive recovery of mild traumatic brain injury patients: double-blind, placebo-controlled, randomized study. Br J Neurosurg 27:803–807. https://doi.org/10.3109/02688697.2013.793287

12. Wilson JTL, Pettigrew LE, Teasdale GM (1998) Structured interviews for the Glasgow Outcome Scale and the extended Glasgow Outcome Scale: guidelines for their use. J Neurotrauma 15:573–585. https://doi.org/10.1089/neu.1998.15.573

13. Jennett B, Snoek J, Bond MR, Brooks N (1981) Disability after severe head injury: observations on the use of the Glasgow Outcome Scale. J Neurol Neurosurg Psychiatry 44:285–293

14. Mahoney FI, Barthel DW (1965) Functional evaluation: the BARTHEL index. Md State Med J 14:61–65

15. Folstein MF, Folstein SE, McHugh PR (1975) “Mini-mental state”. A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res 12:189–198

16. Wechsler DW Adult Intelligence Scale (WAIS-III) Donders J, Warschausky S (1997) WISC–III factor index score patterns after traumatic head injury in children. Child Neuropsychology — CHILD NEUROPSYCHOL 3:71–78. https://doi.org/10.1080/09297049708401369

17. Hawkins KA (1998) Indicators of brain dysfunction derived from graphic representations of the WAIS-III/WMS-III technical manual clinical samples data: a preliminary approach to clinical utility. Clin Neuropsychol 12:535–551. https://doi.org/10.1076/clin.12.4.535.7236

18. Martin TA, Donders J, Thompson E (2000) Potential of and problems with new measures of psychometric intelligence after traumatic brain injury. Rehabilitation Psychology 45:402–408. https://doi.org/10.1037/0090–5550.45.4.402

19. Lee TM, Chan CC (2000) Stroop interference in Chinese and English. J Clin Exp Neuropsychol 22:465–471. https://doi.org/10.1076/1380–3395(200008)22:4;1–0; FT465

20. D’Elia LF, Satz P, Uchiyama CL, White T (1996) Color trails test: professional manual. O Taesa, Psychological Assessment Resources

21. Zigmond AS, Snaith RP (1983) The hospital anxiety and depres-sion scale. Acta Psychiatr Scand 67:361–370

22. Bjelland I, Dahl AA, Haug TT, Neckelmann D (2002) The validity of the hospital anxiety and depression scale. An updated literature review. J Psychosom Res 52:69–77

23. Hukkelhoven CWPM, Steyerberg EW, Habbema JDF et al (2005) Predicting outcome after traumatic brain injury: development and validation of a prognostic score based on admission characteristics. J Neurotrauma 22:1025–1039. https://doi.org/10.1089/neu.2005.22.1025

24. Maas AIR, Steyerberg EW, Marmarou A, McHugh G, Lingsma HF, Butcher I, Lu J, Weir J, Roozenbeek B, Murray GD (2010) IMPACT recommendations for improving the design and analysis of clinical trials in moderate to severe traumatic brain injury. Neurotherapeutics 7:127–134. https://doi.org/10.1016/j.nurt.2009.10.020

25. LaVange LM, Durham TA, Koch GG (2005) Randomizationbased nonparametric methods for the analysis of multicentre trials. Stat Methods Med Res 14:281–301. https://doi.org/10.1191/0962280205sm397oa

26. Lachin JM (1992) Some large-sample distribution-free estimators and tests for multivariate partially incomplete data from two populations. Stat Med 11:1151–1170

27. Wei LJ, Lachin JM (1984) Two-sample asymptotically distributionfree tests for incomplete multivariate observations. J Am Stat Assoc 79:653–661. https://doi.org/10.1080/01621459.1984.10478093

28. D’Agostino RB, Campbell M, Greenhouse J (2006) The MannWhitney statistic: continuous use and discovery. Stat Med

29. Colditz GA, Miller JN, Mosteller F (1988) Measuring gain in the evaluation of medical technology. The probability of a better outcome. Int J Technol Assess Health Care 4:637–642

30. Bauer P, Köhne K (1994) Evaluation of experiments with adaptive interim analyses. Biometrics 50:1029–1041

31. Bretz F, Koenig F, Brannath W, Glimm E, Posch M (2009) Adaptive designs for confirmatory clinical trials. Stat Med 28: 1181–1217. https://doi.org/10.1002/sim.3538

32. Bauer P, Kieser M (1999) Combining different phases in the development of medical treatments within a single trial. Stat Med 18: 1833–1848

33. Cohen J (1988) Statistical power analysis for the behavioral sci-ences. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, NJ

34. Bagiella E, Novack TA, Ansel B, Diaz-Arrastia R, Dikmen S, Hart T, Temkin N (2010) Measuring outcome in traumatic brain injury treatment trials: recommendations from the traumatic brain injury clinical trials network. J Head Trauma Rehabil 25:375–382. https://doi.org/10.1097/HTR.0b013e3181d27fe3

35. Poon W, Vos P, Muresanu D, Vester J, von Wild K, Hömberg V, Wang E, Lee TM, Matula C (2015) Cerebrolysin Asian Pacific trial in acute brain injury and neurorecovery: design and methods. J Neurotrauma 32:571–580. https://doi.org/10.1089/neu.2014.3558

36. Poon W, Matula C, Vos PE, Muresanu DF, Steinbüchel N, Wild K, Hömberg V, Wang E, Lee TMC, Strilciuc S, Vester JC (2019) Safety and efficacy of Cerebrolysin in acute brain injury and neurorecovery: CAPTAIN I-a randomized, placebo-controlled, doubleblind, Asian-Pacific trial. Neurol Sci:1–13. https://doi.org/10.1007/s10072-019-04053-5

37. Alvarez XA, Sampedro C, Pérez P, Laredo M, Couceiro V, Hernández A, Figueroa J, Varela M, Arias D, Corzo L, Zas R, Lombardi V, Fernández-Novoa L, Pichel V, Cacabelos R, Windisch M, Aleixandre M, Moessler H (2003) Positive effects of cerebrolysin on electroencephalogram slowing, cognition and clinical outcome in patients with postacute traumatic brain injury: an exploratory study. Int Clin Psychopharmacol 18:271–278. https://doi.org/10.1097/01. yic.0000085765.24936.9a

38. Alvarez XA, Sampedro C, Figueroa J et al (2008) Reductions in qEEG slowing over 1 year and after treatment with Cerebrolysin in patients with moderate-severe traumatic brain injury. J Neural Transm (Vienna) 115:683–692. https://doi.org/10.1007/s00702-008-0024-9

39. Iznak EV, Iznak AF, Pankratova EA et al (2010) Electrophysiological correlates of efficacy of nootropic drugs in the treatment of consequences of traumatic brain injury in adolescents. Zh Nevrol Psikhiatr Im S S Korsakova 110:27–32

40. Khalili H, Niakan A, Ghaffarpasand F (2017) Effects of cerebrolysin on functional recovery in patients with severe disability after traumatic brain injury: a historical cohort study. Clin Neurol Neurosurg 152:34–38. https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2016.11.011

41. Muresanu DF, Ciurea AV, Gorgan RM et al (2015) A retrospective, multi-center cohort study evaluating the severityrelated effects of cerebrolysin treatment on clinical outcomes in traumatic brain injury. CNS Neurol Disord Drug Targets 14:587–599

42. Zhang Y, Chopp M, Zhang ZG et al (2019) Cerebrolysin reduces astrogliosis and axonal injury and enhances neurogenesis in rats after closed head injury. Neurorehabil Neural Repair 33:15–26. https://doi.org/10.1177/1545968318809916

43. Sharma HS, Zimmermann-Meinzingen S, Johanson CE (2010) Cerebrolysin reduces blood-cerebrospinal fluid barrier permeability change, brain pathology, and functional deficits following traumatic brain injury in the rat. Ann N YAcad Sci 1199:125–137. https://doi.org/10.1111/j.1749–6632.2009.05329.x

44. Zhang Y, Chopp M, Gang Zhang Z, Zhang Y, Zhang L, Lu M, Zhang T, Winter S, Brandstätter H, Mahmood A, Xiong Y (2018) Prospective, randomized, blinded, and placebo-controlled study of Cerebrolysin dose-response effects on long-term functional outcomes in a rat model of mild traumatic brain injury. J Neurosurg 129:1295–1304. https://doi.org/10.3171/2017.6.JNS171007

45. Ruozi B, Belletti D, Sharma HS, Sharma A, Muresanu DF, Mössler H, Forni F, Vandelli MA, Tosi G (2015) PLGA nanoparticles loaded Cerebrolysin: studies on their preparation and investigation of the effect of storage and serum stability with reference to traumatic brain injury. Mol Neurobiol 52:899–912. https://doi.org/10.1007/s12035–015–9235-x

46. Gruenbaum SE, Zlotnik A, Gruenbaum BF, Hersey D, Bilotta F (2016) Pharmacologic neuroprotection for functional outcomes after traumatic brain injury: a systematic review of the clinical literature. CNS Drugs 30:791–806. https://doi.org/10.1007/s40263-016-0355-2

47. El Sayed I, Zaki A, Fayed AM et al (2018) A meta-analysis of the effect of different neuroprotective drugs in management of patients with traumatic brain injury. Neurosurg Rev 41:427–438. https://doi.org/10.1007/s10143–016–0775-y

48. Muresanu DF (2009) Neuroplasticity and neurorecovery. Stroke: 37–49. https://doi.org/10.1159/000210271

49. Bagiella E (2009) Clinical trials in rehabilitation: single or multiple outcomes? Arch Phys Med Rehabil 90: S17–S21. https://doi.org/10.1016/j.apmr.2009.08.133

50. Temkin NR, Anderson GD, Winn HR, Ellenbogen RG, Britz GW, Schuster J, Lucas T, Newell DW, Mansfield PN, Machamer JE, Barber J, Dikmen SS (2007) Magnesium sulfate for neuroprotec-tion after traumatic brain injury: a randomised controlled trial. Lancet Neurol 6:29–38. https://doi.org/10.1016/S1474–4422(06)70630–5

51. Dimitrenko A, Tamhane AC, Bretz F (2010) Multiple testing problems in pharmaceutical statistics. Chapman & Hall

52. O’Brien PC (1984) Procedures for comparing samples with multi-ple endpoints. Biometrics 40:1079–1087

53. Lu M, Tilley BC, NINDS t-PA Stroke Trial Study Group (2001) Use of odds ratio or relative risk to measure a treatment effect in clinical trials with multiple correlated binary outcomes: data from the NINDS t-PA stroke trial. Stat Med 20:1891–1901. https://doi.org/10.1002/sim.841

54. Huang P, Woolson RF, O’Brien PC (2008) A rank-based sample size method for multiple outcomes in clinical trials. Stat Med 27: 3084–3104. https://doi.org/10.1002/sim.3182

55. Farzanegan GR, Derakhshan N, Khalili H, Ghaffarpasand F, Paydar S (2017) Effects of atorvastatin on brain contusion volume and functional outcome of patients with moderate and severe traumatic brain injury; a randomized double-blind placebo-controlled clinical trial. J Clin Neurosci 44:143–147. https://doi.org/10.1016/j.jocn.2017.06.010

56. Weir J, Steyerberg EW, Butcher I, Lu J, Lingsma HF, McHugh G, Roozenbeek B, Maas AI, Murray GD (2012) Does the extended Glasgow Outcome Scale add value to the conventional Glasgow Outcome Scale? J Neurotrauma 29:53–58. https://doi.org/10.1089/neu.2011.2137

57. Rollnik JD (2011) The Early Rehabilitation Barthel Index (ERBI). Rehabilitation (Stuttg) 50:408–411. https://doi.org/10.1055/s-0031–1273728

58. Prince C, Bruhns ME (2017) Evaluation and treatment of mild traumatic brain injury: the role of neuropsychology. Brain Sci 7. https://doi.org/10.3390/brainsci7080105

59. Truelle J-L, Koskinen S, Hawthorne G, Sarajuuri J, Formisano R, von Wild K, Neugebauer E, Wilson L, Gibbons H, Powell J, Bullinger M, Höfer S, Maas A, Zitnay G, von Steinbuechel N, Qolibri Task Force (2010) Quality of life after traumatic brain inju-ry: the clinical use of the QOLIBRI, a novel disease-specific instru-ment. Brain Inj 24:1272–1291. https://doi.org/10.3109/02699052.2010.506865

60. von Steinbüchel N, Wilson L, Gibbons H et al (2010) Quality of Life after Brain Injury (QOLIBRI): scale validity and correlates of quality of life. J Neurotrauma 27:1157–1165. https://doi.org/10.1089/neu.2009.1077

61. von Steinbüchel N, Wilson L, Gibbons H et al (2010) Quality of Life after Brain Injury (QOLIBRI): scale development and metric properties. J Neurotrauma 27:1167–1185. https://doi.org/10.1089/neu.2009.1076

62. Skolnick BE, Maas AIR, Narayan RK, Steering Committee SYNAPSE (2015) Progesterone in traumatic brain injury. N Engl J Med 372:1767. https://doi.org/10.1056/NEJMc1503138

63. Dorer CL, Manktelow AE, Allanson J, Sahakian BJ, Pickard JD, Bateman A, Menon DK, Stamatakis EA (2018) Methylphenidatemediated motor control network enhancement in patients with trau-matic brain injury. Brain Inj 32:1040–1049. https://doi.org/10.1080/02699052.2018.1469166

64. Ghalaenovi H, Fattahi A, Koohpayehzadeh J, Khodadost M, Fatahi N, Taheri M, Azimi A, Rohani S, Rahatlou H (2018) The effects of amantadine on traumatic brain injury outcome: a double-blind, ran-domized, controlled, clinical trial. Brain Inj 32:1050–1055. https://doi.org/10.1080/02699052.2018.1476733

65. Ходанович М. Ю., Кисель А. Р., Восстановительный постишемический нейрогенез: перспективы клинического применения. Трансляционая медицина, 2016, т. 3, с. 32–39.


Рецензия

Для цитирования:


Иванова Н.Е., Кондратьев С.А., Улитин А.Ю. ОБЗОР ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ИССЛЕДОВАНИЯ CAPTAIN II — ЭФФЕКТИВНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ЦЕРЕБРОЛИЗИНА ДЛЯ НЕЙРОВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОСЛЕ ЧЕРЕПНО-МОЗГОВОЙ ТРАВМЫ СРЕДНЕЙ И ТЯЖЕЛОЙ СТЕПЕНИ. Российский нейрохирургический журнал имени профессора А. Л. Поленова. 2020;12(2):58-68.

For citation:


Ivanova N.E., Kondratyev S.A., Ulitin A.Yu. REVIEW OF RESULTS FROM THE CAPTAIN II TRIAL: EFFICACY AND SAFETY OF СEREBROLYSIN IN NEURORECOVERY AFTER MODERATE-SEVERE TRAUMATIC BRAIN INJURY. Russian Neurosurgical Journal named after Professor A. L. Polenov. 2020;12(2):58-68. (In Russ.)

Просмотров: 13


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2071-2693 (Print)